You need to add HTX to metamask to be able to see your balance on metamask after you withdraw.

Polygon network

for Polygon network follow this link and steps in the image.

Ethereum Network

for Ethereum mainnet follow this link and steps in the image.